Parche 2.6.1
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
 |
El contenido de esta página es una traducción no oficial y ha sido transcrita por los editores de este artículo. |
Nos dirigimos al segundo mes de la séptima temporada con zorros en el Emporio y arreglos por todas partes. Sí, las nuevas mascotas forman aprte de nuestras nuevas ofertas del Emporio Pirata, mientras que los objetos de capitanía y más allá reciben mejoras y ajustes.
Emporio Pirata
¡Han llegado esos zorros que fueron vistos en el arte de la séptima temporada! Y a medida que estas nuevas mascotas proliferen por los mares, el Emporio también ofrece la colección de Mandrágora que incluye un conjunto de barco, un disfraz, un lote de armas y una trompeta parlante, además de gestos para los almirantes y entusiasta de las hachas...
Pase de saqueo de la séptima temporada
- Cualquiera que desee aprovechar al máximo las recompensas de la séptima temporada aún puede comprar el Pase de saqueo. Todas las recompensas desbloqueadas estarán disponibles al momento de comprar el pase, por lo que los jugadores que hayan aumentado su renombre durante la séptima temporada pueden verse recompensados instantáneamente por su arduo trabajo antes de que finalice la temporada.
- El Pase de saqueo de esta temporada ofrece acceso anticipado al conjunto completo de barcos Botín de raquero, el disfraz de flor funesta y otros artículos del próximo inventario del Emporio, y se puede comprar en cualquier momento a través del menú de inicio, Emporio Pirata, Microsoft Store y Steam Item Store.
¿Qué dice el zorro?
- ¡Dirígete al Emporio Pirata para recoger a un nuevo y astuto compañero zorro! Estas criaturas proporcionan una perfecta asociación pirata. Los jugadores pueden elegir entre cinco variedades de zorro: Cobrizo, Ventisquero, Velado, Slate y Costero.
Colección de barcos mandrágora
- Este conjunto de barcos atraerá a cualquier persona con un pulgar verde y amor por el lado inquieto de la naturaleza. Además del lote principal, se puede comprar por separado un mascarón de coleccionista muy ágil y velas de coleccionista.
- También se ofrece un Lote de barco esencial de mandrágora, que incluye solo los cosméticos principales del barco con descuento.
- Mitad humano, mitad planta, todo mortal: forma un vínculo con la misteriosa planta mandrágora envolviéndote con este atuendo frondoso.
- Mientras se usa el disfraz de mandrágora, los jugadores pueden realizar el gesto de [TEXTO].
Trompeta parlante de mandrágora
- Los piratas juran que esta trompeta susurra para que alguien la alimente.
- Cada roa tiene su espina, y estas armas puntiagudas también tienen hojas y cañones.
Gestos de pose de almirante con arma
- Adopta la postura de un almirante majestuoso usando estos gestos eficientes.
Lote de gestos de trucos con hacha
- Vive tu fantasía de leñador con un conjunto de trucos que dependen en gran medida de la agilidad en el maneja del hacha.
- Presume de tu pasado circense y de tu valentía alrededor del fuego con este gesto chisporroteante.
- Un gesto tímido con la mano que podría estar encubriendo una profunda reticencia a quedar atrapado en una conversación con alguien.
Paquete hermoso pero letal (solo tienda)
- ¡Disponible solo en Xbox, Miscrosof y Steam Store, este paquete contiene el disfraz, la trompeta parlante y el lote de armas de mandrágora, 550 monedas antiguas y una bonificación de 25000 de oro gratis para usar en las tiendas de los puestos de avanzada! Dirígete a Microsoft Store o Steam Item Store para obtener más información.
Cambio de gesto de disfraz de flor funesta
- Con el disfraz flor funesta equipado, los propietarios del Pase de saqueo de la séptima temporada ahora pueden realizar el gesto tormenta de pétalos como se diseñó. El gesto Girador de antorchas incluido anteriormente no estaba destinado a ser parte de este disfraz.
- Sin embargo, los propietarios de este disfraz que hayan disfrutado del gesto Girador de antorchas aún pueden usar este gesto en cualquier momento a través del cofre cosmético (espera unos días hasta que aparezca). Todos los demás jugadores podrán comprarlo por separado en el Emporio Pirata.
Aventura de capitanes
Travesías ocultas del capitán
- Un conjunto de nuevas travesías del capitán ha aterrizado en la tienda de la carpintera: las travesías ocultas del capitán. Estas le proporcionan al capitán y su tripulación la oportunidad de encontrar una variedad de objetos y cajas que resultarán útiles para cualquier pirata profesional en sea of Thieves.
- Los jugadores tienen la oportunidad de encontrar cajas de recursos, cajas de bombas explosivas, cajas de munición, barriles de pólvora, tridentes, Calaveras de vientos cinéreos e incluso travesías emergentes.
Hitos previamente deshabilitados
- Los capitanes y su tripulación ahora pueden obtener progreso hacia una seria de hitos de jugador y barcos que antes no estaban disponibles:
- Completar mapas del tablón de misiones ahora avanza el hito de barco y pirata de Mapas del tablón de misiones completados.
- Descubrir barcos capitaneados ahora avanza el hito de barcos y piratas.
- La venta de objetos a la Llamada del Cazador avanza en el hito barco y pirata de Provisiones vendidas a la Llamada del Cazador.
- Saquear fuertes marítimos ahora avanza en el hito de barco y pirata de Fuertes marítimos conquistados.
- Realizar el mantenimiento esencial del barco ahora avanza el hito de Reparaciones realizadas.
Hito de Esqueletos vencidos
- Se identificó un problema que causaba que el hito pirata Esqueletos vencidos y el hito de barco Esqueletos vencidos por la tripulación progresara más rápido de lo previsto con tripulaciones más grandes. SI bien este problema ya se resolvió, con la actualización 2.6.1, los recuentos individuales se reiniciaron para garantizar que los totales sean correctos para todos los jugadores en el futuro.
Eventos
Twitch Drops
- ¡Continúa desbloqueando aún más cosméticos a lo largo de la séptima temporada con Twitch Drops! Estad atentos a los canales sociales de Sea of Thieves para saber cuándo estarán activos los Twitch Drops para los streamers parners, lo que permitirá a los jugadores ganas más objetos del conjunto de Eastern Winds Sapphire.
Actualizaciones
Mejoras en la red de registro de visitas
- Se han realizado mejoras de red en la ubicación y el momento de los disparos de los jugadores, lo que proporciona una pequeña mejora en el registro de impacto de las armas a distancia cuando se dispara a los jugadores en las islas.
Estatuas de tritones hundidos
- Las tripulaciones que almacenen tesoros en las estatuas sumergidas de los tritones mientras están bajo las olas descubrirán que los amigables tritones ahora aparecen más cerca del barco para recuperar el tesoro con mayor facilidad.
¡Alimenta a los cerdos!
- Los cerdos capturados ahora tardarán un poco más en volverse hambrientos, y también se ha aumentado el tiempo antes de que los cerdos hambrientos perezcan.
Corrección de errores
Jugabilidad
- El Aliento del mar ahora se puede encontrar en el pedestal del Shrine of the Coral Tomb después de completar las acciones previas.
- Durante la pesca, las placas de identificación ahora aparecen en cualquier objeto nuevo capturado y si la narración está habilitada, también se narrará.
Aventura de capitanes
- Los jugadores ya no podrán eliminar objetos que se colocan dentro de los cofres de coleccionista mientras sostienen el libro de registro de otro capitán.
- Las travesías de capitán ahora se pueden descartar de la estantería de capitán y ya no volverán al iniciar otra sesión capitaneada.
- A medida que los capitanes zarpan en una nueva sesión de juego, ahora encontrarán que el historial del barco del libro de registro del capitán muestra el valor correcto para los días en el mar.
- Los jugadores ahora experimentarán un tiempo de recuperación al comprar suministros de la carpintera en el Puesto de avanzada de Dagger Tooth.
- Los capitanes que navegan en Steam ya no deberían recibir una notificación de que el capitán ha dejado la tripulación cuando l capitán todavía está presente.
- El nombre del barco ahora aparecerá correctamente al proponer una travesía en la mesa del capitán.
- Los jugadores que se unan a una sesión capitaneada en progreso ahora podrán ver otros estandartes de barcos cuando vean otros barcos.
- Cuando varios miembros de la tripulación equipan diferentes estandartes de barcos, ahora solo se mostrará el último seleccionado.
- El estandarte de barco que reciben los jugadores cuando equipan un nuevo estandarte ya no se reproducirá mientras aúne estén en el cofre de personalización de barcos.
- La velas aplicadas al barco ahora se mostrarán correctamente en el menú Registro de barco.
- Ahora se pueden escuchar los efectos de audio correctos al guardar objetos en el cofre de personalización de barcos.
- Los pergaminos de la estantería del capitán ya no desaparecerán de la vista después de migrar entre servidores.
- Su un capitán abandona el juego, uno de los miembros de la tripulación ya no aparecerá como capitán en el libro de registro.
- Las sirenas ya no deberían aparecer cerca del muelle de los soberanos en los puestos de avanzada de Plunder y Sanctuary cuando los jugadores se acercan al borde de la isla.
- Después de que un barco sin capitán se hunda y se recupere, el cofre de personalización de barcos y la caja de banderas ya no mostrarán iconos guardados de la sesión anterior con capitán.
- Las pancartas de travesía completada ahora solo aparecerán cuando se haya completado realmente una travesía de encargo y no cuando el jugador esté recogiendo la carga requerida.
- Los jugadores ya no deberían experimentar un retraso al interactuar con el libro de registro del capitán mientras viajan a través del Túnel de los Condenados por primera vez.
- Los jugadores que deshabiliten «Votar automáticamente en la propuesta de travesía» ahora descubrirán que proponer una travesía del capitán ya no votará automáticamente la travesía.
- Completar la travesía del capitán titulada Una comisión del velo antiguo ahora cuenta para el elogio de Toda una leyenda.
- Clavar una daga en la mesa del capitán y luego tratar de interactuar con el libro de registro del capitán ya no hará que la visión de los jugadores se bloquee.
- Los nombres de barcos que usan caracteres especiales ahora muestran las mayúsculas correctas en los carteles de anuncios de barcos.
- El punto de baratija en la pared de la cubierta inferior de un galeón ya no se superpone con un punto de daño del casco.
- Los capitanes que seleccionen la opción «Sea of Thieves: A Pirate's Life» desde el inicio ahora aparecerán cerca de la náufraga.
- El tesoros de la Fortuna de Atenea ahora se puede recuperar completamente de una travesía de comisión de fortuna cinérea.
- El diálogo de la soberana Barnaby se actualizó para usar el texto previsto.
- Los nombres de los barcos ahora deberían leerse más fácilmente cuando se aplican cosméticos de barcos brillantes.
- La travesía titulada Un valioso encargo de la Alianza Comerciante ahora muestra el icono correcto.
- Las cadenas que aparecen sobre el contenido bloqueado ahora se muestran según lo previsto.
- Los jugadores que experimenten una compra de barco fallida ya no volverán a la pantalla de selección de tipo de barco.
- Los capitanes con un libro de registro personalizado seguirán encontrando que su libro de registro se muestra correctamente después de migrar entre servidores.
- Los jugadores ya no deberían quedar bloqueados en el lugar al salir del cofre de personalización de barcos a través de la opción "ver" en un controlador.
- Los efectos de sonido ahora se pueden escuchar cuando los jugadores colocan, quitan, empujan o enderezan las baratijas en barcos y tabernas.
Aventura de capitanes - Hitos
- Algunos hitos ya no avanzarán más de lo previsto cuando haya varios miembros de la tripulación en la sesión.
- Completar fuertes de esqueletos ya no actualizará incorrectamente los hitos del Fuerte de los Condenados.
- Enterrar y desenterrar repetidamente una pieza de botín a no ayudará a los jugadores a alcanzar los hitos de los mapas del tablón de misiones más rápido de lo previsto.
- Completar el gran relato «El cuentacuentos legendario» ahora actualizará los hitos correctamente.
- Los miembros de la tripulación ahora podrán obtener el hito Krakens vencidos.
- Los hitos de Tesoro vendido ahora se actualizará correctamente y consistentemente tanto para el capitán como para la tripulación.
- El hito de barcos capitaneados ya no se actualizará incorrectamente cuando se use un nuevo barco capitaneado por primera vez y luego se migre de servidor.
- Completar una travesía de capitán cinérea ahora aumentará correctamente los hitos de Travesías en Devil's Roar completadas.
- La notificaciones del hito de barco de Días en el mar ahora muestra el texto correctamente.
- El hito Fuertes de esqueletos conquistados ahora se actualiza correctamente cuando un equipo abre la puerta de la cripta.
- Completar una travesía de cargamento para la Fortuna de Atenea ya no actualizará incorrectamente los hitos Travesías de la Fortuna de Atenea completadas.
- La entrega de tesoros a los soberanos ya no solo actualizará el hito entregando a los soberanos, sino que también actualizará los hitos de vender tesoros de las compañías comerciales.
- Completar una orden de mercenario cinérea para barcos capitaneados o un encargo de fortuna cinérea ahora actualizará los hitos correctamente.
- Quemar carne o pescado ahora actualizará correctamente el hito de provisiones cocinadas.
- Cuando se fije el hito de Días en el mar, ahora se mostrará el icono correcto dentro del cuaderno de bitácora del capitán.
- El estandarte de notificaciones al obtener una clase en el hito Viajes al Ferri de los Condenados ahora contiene el texto correcto.
Ambientación
- Los jugadores ya no podrán subir algunos de los muros de la Fortaleza fantasma durante la travesías de la Leyenda del Velo.
- Los jugadores que se queden atrapados debajo del muelle cerca de la carpintera de New Golden Sands Outpost ya no aparecerán debajo del mapa.
- Los jugadores ya no pueden quedarse atrapados entre dos rocas en The Sunken Grove .
- Los jugadores ya no pueden atravesar una barandilla de madera en la Taberna de los Condenados.
- Los jugadores ya no pueden pasar por debajo de las texturas de piedra del acantilado sur en Lookout Point .
- Los jugadores ya no pueden engancharse con parte de una valla de madera cerca de la entrada de The Reaper's Hideout.
- Los jugadores ya no pueden engancharse con la valla de las escaleras que conducen a la cubierta superior del balandro.
- Los jugadores ya no podrán atravesar las puertas de Coral Fortress mientras usan un bote de remos con arpón.
- Los objetos pequeños colocados o dejados caer en Rum Runner Island ahora serán más visibles para los jugadores en lugar de aparecer debajo de la superficie de la arena.
- Los jugadores ya no pueden quedarse atrapados entre dos palmeras en el Puesto de avanzada de Ancient Spire.
- Los jugadores ya no estarán bloqueados cuando exploren alrededor de los árboles en Old Brinestone Fortress.
- Los jugadores ya no se quedarán atrapados en las palmeras cerca de la tienda de la Orden de las Almas en el Puesto de avanzada Morrow's Peak.
Video y audio
- Cuando los Señores cinéreos se lanzan sobre un jugador, sus movimientos ahora son más suaves.
- La daga de votación ya no debería verse flotando sobre la mesa del capitán.
- Las hojas del Blasón de barco de templo olvidado ahora se mueven de forma más natural cando los jugadores navegan.
- La reparación completa del Timón de barco fiestero ya no hará que las reparaciones aparezcan en el lado opuesto.
- Durante el gran relato «La perla hundida», las piedras dentro del santuario de sirena ya no cambiarán de forma ni de nivel de detalle cuando se vean a distancia.
- Después de migrar entre servidores, los jugadores ya no deberían mostrarse brevemente con un gamertag incorrecto.
Accesibilidad
- La función de narración en pantalla ahora narra correctamente los menús de Nombra tu barco y renombra tu barco.
Interfaz de usuario
- Los jugadores con un historial de batalla en Arena encontrarán que cambiar entre los elogios de Lobos de Mar y la Llamada del Cazador ya no hace que se muestre el resumen de elogios incorrecto.
Texto e idiomas
- Al hablar con Catehrine en Puesto marítimo de Three Paces East mostrará su diálogo correctamente.
- Un Capitán esqueleto que alguna vez fue notoriamente rápido ya no se puede encontrar apareciendo en las islas de Sea of Thieves, gracias a que su apodo contraviene involuntariamente al nuevo filtro de nombres introducido con la capitanía...
Rendimiento y estabilidad + Se mejoró el rendimiento del cliente al moverse alrededor de barcos capitaneados que están muy decorados con baratijas.
- Se mejoró la estabilidad del servidor para reducir los escenarios en los que los equipos se eliminan de una sesión de juego.
- Se mejoró el uso de la memoria del cliente al cargar solo las animaciones de pesca cuando es necesario.
Errores conocidos
Cementerios de naufragios de Leyenda del Velo desactivados temporalmente
- Tras los informes sobre la inestabilidad del servidor y el impacto potencia en la economía, las tripulaciones que emprendan una travesías de Leyenda del Velo ya no se verán dirigidas a un cementerio de naufragios como parte de su travesías. El equipo está trabajando en una resolución y tiene la intención de devolver esta experiencia e una actualización futura.
Las personalizaciones de barcos guardadas no persisten
- Es posible que los capitanes descubran que las personalizaciones guardadas, como la personalización y la decoración del barco, no siempre persisten entre sesiones.
Rendimiento reducido del servidor
- Los jugadores pueden experimentar escenarios en los que encuentran picos de ping al azar mientras juegan, lo que resulta en bandas elásticas o tartamudeos del cliente. Si bien las mejoras se lanzaron más recientemente en la actualización 2.5.3, el equipo continúa trabajando en mejoras adicionales para futuras actualizaciones.
Detección de golpes con armas a distancia y cuerpo a cuerpo
- En áreas de acción intensa, los jugadores pueden encontrarse disparando o asestando golpes que no causan daño a sus objetivos. Si bien se continúa brindando pequeñas mejoras durante nuestras actualizaciones periódicas, continuamos investigando e identificando más mejoras en la experiencia de combate del jugador.
Para obtener más información sobre los problemas conocidos en Sea of Thieves que se están rastreando actualmente y su estado, dirígete a nuestro artículo de soporte de problemas conocidos.
Descarga e instalación
Tamaño de descarga:
- Xbox Series X: 9,6 GB
- Xbox Series S: 7 GB
- Xbox One X: 9,6 GB
- Xbox One: 7 GB
- Microsoft Store: 9,09 GB
- Steam: 8,4 GB
| ||||||||||||||||||||||||||