Parche 2.8.3
 |
El contenido de esta página es una traducción no oficial y ha sido transcrita por los editores de este artículo. |
¡La temporada nueve continúa y trae mucha acción durante las próximas semanas! El evento de la semana del capitán presenta los cambios recientemente prometidos en la capitanía y pisándole los talones lega la última travesía por tiempo limitado a través de otra aventura basada en la historia. ¡También es un mes particularmente bueno para la variedad del Emporio Pirata y una nueva colección de correcciones y equilibrios completa las ofertas de junio!
Aventuras
Si bien las tripulaciones más curiosas de Sea of Thieves han estado recientemente persiguiendo pistas misteriosas, ahora estamos de vuelta en un territorio impulsado por la historia con la llegada de «A Dark Deception». ¡Una cara familiar busca ayuda para recuperar un artefacto perdido cuando comienza esta duodécima aventura por tiempo limitado!
«A Dark Deception» (22 de junio - 6 de julio)
- Para comenzar la aventura, habla con Larinna para conocer a una figura destacada en los asuntos de los piratas que busca ayuda para encontrar un tesoro robado.
- Sigue las indicaciones de Larinna gasta el punto de encuentro, descubre lo que está en juego y comprométete a ayuda a recuperar el artefacto antes de que se poder acabe en las manos equivocadas.
- Esta aventura te llevará a través de giros y decisiones difíciles y te alentamos a que te mantengas en guardia en busca de signos de la traición que sugiere su nombre...
- Los piratas que completen por completo esta aventura obtendrán un título exclusivo y una recompensa cosmética que servirá como recuerdo de tu búsqueda.
Emporio Pirata
¡Algo para piratas de toda las tendencias este mes! Nuevos estandartes del barco y un inquietante blasón del barco, dulces mascotas para los amantes de las golosinas y gestos de luchador para matones, grandes lotes que pesan en las estanterías y el barco de Botín de raquero con armas a juego.
Pasa de Saqueo de la novena temporada
- Cualquiera que desee aprovechar al máximo las recompensas de la Temporada 9 aún puede comprar el Pase de Saqueo. Todas las recompensas desbloqueadas estarán disponibles al momento de la compra, por lo que los jugadores que hayan aumentado su renombre durante la novena temporada pueden ver instantáneamente recompensado su arduo trabajo antes de que finalice la temporada.
- El Pase de Saqueo de esta temporada ofrece acceso anticipado a la colección completa del barco de aguijón de la marea y el disfraz de aguijón de la marea, y se puede comprar en cualquier momento a través del registro pirata, el Emporio Pirata, Microsoft Store o Steam Item Store.
Mascotas de compañero del chocolatero
- Dos nuevas y extrañas bestias han llegado a Sea of Thieves para que las adopten los piratas amantes de las mascotas. ¡Elige entre un periquito o un pastor alemán y trata de evitar dejarlos demasiado tiempo al sol!
- Un rudo superviviente ha logrado improvisar estas cuatro armas en una cueva con nada más que los restos de su barco destrozado.
Colección de barcos de botín de raquero
- Todas las piezas de la colección de barcos de botín de raquero, que ya estaban incluidas en el pase de saqueo de la séptima temporada, ahora están disponibles para su compra en el Emporio Pirata.
- El Emporio Pirata ofrece una selección de estandartes del barco exclusivos para capitanes. ¡Elige entre los diseños de Corona real, Segador y Templo olvidado para ayudar a que tu barco destaque cuando lo espíen desde lejos!
Blasón de barco de armero oscuro
- Cualquier barco cuyo nombre evoque pavor en todo aquel que lo sea será digno de un blasón de barco acorde.
- Incluso sin un arma a mano, un pirata siempre debe estar preparado para repartir guantazos si tiene que defender su botín.
- Fúndete con el cielo y las estrellas con este inmensurable lote de Estrella Polar. Incluye el conjunto de barco completo, el traje, las armas y el catalejo, además de gatos y loros.
- Únete a algunos de los piratas más temibles del Sea of Thieves con este lote de armero oscuro superresistente. Incluye el conjunto de barco completo, el traje y las armas.
Gesto gratuito de Cubos musicales
- Aunque tengas un tambor guardado, a veces es mejor usar lo que tienes a mano.
Lote de oro macizo (solo tienda)
- ¿Quieres deslumbrar en compañía? A los piratas opulentos de verdad no les puede faltar este lote de oro macizo, que se compone de dos mascotas de coleccionista premium: el gato montés de la maldición del oro y el periquito de la maldición del oro. También conseguirás 1000 monedas antiguas que podrás gastar en el Emporio Pirata y una bonificación de 25000 de oro. Dirígete a Microsoft Store o Steam Item Store para obtener más información.
Mejoras en el juego
Empuje de las balas de cañón reducido
- Los jugadores que navegan en un galeón o en un bergantín descubrirán que el retroceso del daño por salpicadura de la bala de cañón no los impulsa tanto en el aire, lo que evita que sean lanzados por la borda con tanta facilidad. Si embargo, seguirán siendo derribados y desorientados por la explosión. Este cambio hace que la experiencia de retroceso sea uniforme en todos los tamaños de barcos.
Equilibrio en la capitanía
- Se ha reequilibrado una gran cantidad de hitos de piratas y barcos para facilitar la obtención de clases y cualquier progreso ya realizado se convertirá automáticamente, lo que podría impulsar a los jugadores a clases más altas.
- La cantidad de clases necesarias para comprar los cuatro niveles de las baratijas se ha reducido significativamente.
- Se eliminó el coste de guardar cosméticos en un barco capitaneado y esta función ahora es gratuita.
- El coste de oro para comprar adornos del barco y baratijas se ha reducido significativamente.
- Cualquier cama del capitán que se desbloquee a través de hitos ahora se desbloqueará en la clase 2 en lugar de la clase 5.
Actualizaciones
Soporte de vídeo
- Los jugadores que inicien sesión en Sea of Thieves encontrarán que el menú principal ahora tiene la capacidad de mostrar contenido de video. Esto mostrará los últimos tráiler y contenido directamente en el juego y una vez visto u omitido, volverá a la querida animación de la mesa de mapas.
- Los jugadores ahora también encontrarán contenido de video dentro de la sección de novedades en el menú principal, que se puede explorar y volver a ver.
Cosméticos del puesto de avanzada
Pelos aristocráticos
- La necesidad de estilizarte exquisitamente no tiene por qué detenerse cuando llegues a la parte superior de tu cabeza, ya que estos peinados adicionales estarán disponibles en las tiendas de los puestos de avanzada.
Eventos
Semana del capitán (15 de junio - 22 de julio)
- Para animar a los piratas a probar las aguas de la capitanía y explorar las mejoras permanentes introducidas este mes, ¡el evento de la Semana del capitán viene con un lote completo de ventajas!
- Disfruta de grandes descuentos en la compra de barcos, recompensas mejoradas cuando navegues en un barco capitaneado, nuevas armas para obtener usando los servicios de los Soberanos y una venta en el Emporio Pirata llena de ganas para capitanes entusiastas.
- Visita la página del evento de la Semana de capitán para obtener más información y descubre los detalles sobre los cambios permanentes de la capitanía en el artículo de noticias relacionado.
- ¡Continúa desbloqueando cosméticos a los largo de la novena temporada con Twitch Drops! Estad atentos a las redes sociales de Sea of Thieves para saber cuando estará activo Twitch Drops para los creadores de contenido Partner, lo que permitirá a los jugadores obtener una selección de objetos del conjunto de rubí de los vientos orientales.
- Descubre cómo vincular tus cuentas y más en nuestra página dedicada a Twitch Drops.
Corrección de errores
Jugabilidad
- Las gaviotas sobre los barriles ya no impiden que aparezcan megalodones a través de los mares, lo que hace que la frecuencia de los encuentros con megalodones vuelva a los niveles previstos.
- Las cartas de recomendación y las travesías de alijo de calavera de Larinna ahora se han actualizado y los jugadores pueden comprar el doble de la cantidad habitual para cubrir los perdidos el mes pasado.
Batalla por Sea of Thieves
- Ya no se puede interactuar con el reloj de arena después de que un barco haya sido hundido o saboteado por la tripulación.
- Las tripulaciones que pierdan una batalla ahora deberían enviarse correctamente a la secuencia de hundimiento de naufragio y trasladarse a una nueva ubicación.
Capitanía
- Los botes de remos que se dañan mientras están acoplados a un barco ahora mostrarán visualmente el daño antes de ser desatracados.
- El hito pirata para los botes de remos atracados ahora aumentará cuando cualquier jugador atraque un bote de remos en su barco.
Emporio Pirata
- El icono del Ojo Lejano de Night Wulf ahora está centrado.
- Los gestos de Baile del cangrejo y el Baile del mono ya no muestran su precio en oferta.
- El Conjunto de disfraces de Cutler Beckett ahora se ha actualizado para mostrar la descripción correcta del artículo.
Vídeo y audio
- Al pescar, los nombres de los peces que salen a la superficie ahora se mostrarán de manera consistente.
- La bandera del Bristling Barnacle ahora se puede equipar en el bergantín.
- Las manos de los piratas ya no se cruzan con las palas de la Orden de Almas y la Alianza Comerciante.
- Al acercarte a la ubicación de una misión de recompensa activa, la música ahora cambiará constantemente al tema apropiado.
Texto y localización
- La acción de entregar, dar y vender artículos ahora se traduce más claramente cuando se juega en el idioma coreano.
- «El cuentacuentos legendario»: el libro de misiones ahora hace referencia correctamente a Port Merrick.
- «Los hermanos oscuros»: se ha corregido un error tipográfico en la notificación inicial al iniciar el relato desde un punto de control.
Rendimiento y estabilidad
- Se mejoró el rendimiento del servidor cuando se deja en el mar una gran cantidad de elementos flotando.
- Se mejoró la estabilidad del servidor para evitar que los jugadores se desconecten de su sesión.
- Los jugadores de Steam que encuentren un problema de corrupción de archivos ahora verán un mensaje de error al iniciar en lugar de quedar atrapados en un bucle.
Errores conocidos
Rendimiento reducido del servidor
- Los jugadores pueden experimentar escenarios en los que encuentran picos de ping al azar mientras juegan, lo que resulta en bandas elásticas o tartamudeos del cliente. Si bien las mejoras se lanzaron más recientemente en la actualización 2.7.3, el equipo continúa trabajando en mejoras adicionales para futuras actualizaciones.
Detección de golpes con armas a distancia y cuerpo a cuerpo
- En áreas de acción intensa, los jugadores pueden encontrarse disparando o asestando golpes que no causan daño a sus objetivos. Si bien se continúa brindando pequeñas mejoras durante nuestras actualizaciones periódicas, continuamos investigando e identificando más mejoras en la experiencia de combate del jugador.
Para obtener más información sobre los problemas conocidos en Sea of Thieves que se están rastreando actualmente y su estado, dirígete a nuestro artículo de soporte de problemas conocidos.
Descarga e instalación
Tamaño de descarga:
- Xbox Series X: 6,24 GB
- Xbox Series S: 3,88 GB
- Xbox One X: 6,24 GB
- Xbox One: 3,88 GB
- Microsoft Store: 5,89 GB
- Steam: 5,84 GB
| ||||||||||||||||||||||||||