Parche 2.4.2
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
 |
El contenido de esta página es una traducción no oficial y ha sido transcrita por los editores de este artículo. |
La quinta temporada entra en sus últimas semanas mientras traemos la actualización de febrero, preparado el escenario para las aventuras reveladas recientemente en el evento de vista previa de 2022 mientras se realizan más mejoras en la experiencia del juego y se traen nuevos fuegos y relámpagos al Emporio Pirata.
Cambios mundiales
Con la próxima era de la historia dentro de Sea of Thieves, a partir de este mes ya se están produciendo grandes cambios tanto en el mar como en la tierra. ¡Descubre más sobre lo que ya ha cambiado en el mundo y cómo esto podría afectar a tus aventuras!
Una niebla siniestra...
- A medida que aumenta la actividad espectral en Sea of Thieves, una espeluznante niebla se ha extendido, cubriendo islas a su paso. Una de las islas cubiertas por esta niebla es el puesto de avanzada de Golden Sands, que ahora se encuentra en ruinas y todos sus habitantes han desaparecido.
- El puesto de avanzada de Golden Sands ya no es un punto de partida para las nuevas tripulaciones que entren al mundo y las tripulaciones ya no recibirán travesías para entregar en este puesto de avanzada.
Evento mundial de la flota fantasma
- A medida que la niebla se afianza, el Captain Flameheart se ha retirado misteriosamente de los cielos sobre Sea of Thieves y se ha llevado su flota fantasma con él.
- Dado que este evento mundial ya no está en rotación, las tripulaciones que vayan a realizar una travesía de flota fantasma de la Orden de las Almas de más alto rango ahora pueden encontrarse con The Burning Blade durante la oleada final.
Emporio Pirata
¡Última oportunidad de conseguir este Pase de Saqueo antes de que finalice la quinta temporada! También están disponibles ahora el Pastor alemán de la maldición cinérea, más objetos de furia atronadora y degollador, nuevos paquetes de gestos y recompensas populares de anteriores Pases de Saqueo, incluyendo el conjunto de Jack O'Looter de la cuarta temporada.
Pase de saqueo de la quinta temporada: ¡Última oportunidad!
- Cualquiera que desee aprovechar al máximo las recompensas de la quinta temporada aún puede comprar el Pase de Saqueo. Todas las recompensas desbloqueadas estarán disponibles al momento de la compra, por lo que los jugadores que hayan aumentado su renombre durante la quinta temporada pueden ver instantáneamente recompensado su arduo trabajo antes de que finalice la temporada.
- El Pase de Saqueo de esta temporada ofrece acceso anticipado a 14 objetos especiales de las próximas existencias del Emporio y se puede comprar en cualquier momento a través del menú de inicio, Emporio Pirata, Microsoft Store o Steam Item Store.
Objetos del pase de saqueo de la quinta temporada ya disponibles en el Emporio
- Ahora que la cuarta temporada es un recuerdo lejano, el conjunto de barcos, las armas y el disfraz de Jack O'Looter del anterior Pase de Saqueo ya están disponibles para su compra individual en el Emporio Pirata.
- ¡También puedes intentar controlar tu naturaleza nerviosa con los gestos de pose vulnerable con arma!
Colección de barcos de Jack O'Looter
- Después de su primera aparición en el Pase de Saqueo de la cuarta temporada, esta colección ahora se puede completar con todos los objetos de barcos disponibles para sus compra.
- Para todos los jugadores que únicamente esperaban los cañones y el cabrestante para completar el conjunto, está disponible el lote de cañones y cabrestante de Jack O' Looter que contiene ambos objetos más el fogonazo de cañón.
Colección de barcos de furia atronadora de coleccionista
- Después de aparecer en el Pase de Saqueo de la tercera temporada, este conjunto de barcos ahora tiene un nuevo y electrizante mascarón de coleccionista y velas de coleccionista a la venta.
- Perfecciona tu instinto asesino con este conjunto de cuatro armas de aspecto despiadado.
Fogonazo de cañón de la llama etérea
- Un fogonazo de cañón ahora está disponible para uno de los conjuntos favoritos de barco de los fanáticos del Emporio Pirata: ¡echa un vistazo al nocivo humo verde que emana del nuevo fogonazo de cañón de la llama etérea.
- Los jugadores que ya posean todos los objetos del lote de barco de la llama etérea encontrarán el fogonazo de cañón en su inventario como un pequeño regalo de los propietarios del Emporio.
- Conviértete en un maestro del disfraz con esta colección de gestos centrados en atrezos.
- Difunde las enigmáticas enseñanzas de tres sabios simios con este conjunto de gestos expresivos.
- Cuando la vida simplemente no es justa, no dudes en echarle la bronca a tu capitán despistado.
Lote de mascotas del corazón de la Parca por tiempo limitado
- Solo disponible en esta época romántica del año: una inquietante colección de mascotas que cobran vida gracias a una magia oscura y apasionada.
Lote de degollaciones y caninos (solo en tienda)
Eventos
- ¡Continúa desbloqueando aún más cosméticos durante la quinta temporada con Twitch Drops! Estad atentos a las redes sociales de Sea of Thieves para saber cuándo estarán activos los Twitch Drops para los streamers partnered, lo que permitirá a los jugadores obtener más objetos del conjunto de cazador crepuscular. Descubre cómo vincular tus cuentas y más en nuestra página dedicada a Twitch Drops.
Mejoras de jugabilidad
Selección de salomas mejorado
- Al equipar un instrumento, mantener presionado el botón de interacción secundario ahora abrirá el menú radial de salomas directamente, lo que permitirá a los jugadores cambiar fácilmente de salomas.
Filtros de tienda
- Ahora se han añadido nuevos filtros de navegación por existencia en la tienda, lo que permite a los jugadores buscar entre todos los objetos, objetos obtenidos y objetos no obtenidos para una búsqueda más fácil.
Efectos de tormenta
- Al navegar en mar abierto en una tormenta, las fuertes corrientes requieren que los jugadores luchen contra el timón para mantener el rumbo. Sin embargo, al acercarse a una isla o un naufragio, las tripulaciones ahora comprobarán que la corriente es menos fuerte y ya no hace que el timón gire de manera errática.
Mejoras en el menú radial de gestos
- En el cofre cosmético, los jugadores ahora tienen acceso a 10 páginas donde poder equipar los gestos.
- Al abrir el menú radial y buscar entre las páginas, ahora solo se mostrarán las páginas que contienen gestos equipados.
Equilibrio en los tesoros del Sunken Kingdom
- Al asaltar la cripta de un Tesoros de sirenas, las tripulaciones ahora encontrarán dos montones de oro con recompensas abundantes de oro.
Cosméticos de los puestos de avanzada
- Las tiendas de ropa de los puestos de avanzada ahora tienen el conjunto de ropa de almirante estigio, disponible para ser comprado por oro.
Accesibilidad
Compatibilidad con audio del timón de barco
- Los jugadores ahora pueden acceder a un soporte adicional de audio para cuando usan el timón del barco. Dentro de la configuración de ajustes de sonido del juego, usa «Habilitar sonido de giro adicional del timón» para reproducir un sonido distintivo cada cuarto de vuelta del timón. El volumen de este efecto se puede ajustar utilizando la barra de volumen adjunto.
Corrección de errores
Jugabilidad
- Al apuntar hacia abajo con un arma a distancia, recibir un ataque de espada de otro jugador o un ataque de rayo de una anguila eléctrica ya no debería cancelar el apuntar del jugador.
- Restablecer la configuración de entrada de los valores predeterminados ahora también restablecerá la entrada para nadar.
- El logro ¡A todo trapo! ahora se puede desbloquear al completar los requisitos requeridos.
- Derrotar a esqueletos o fantasmas mientras se está bajo los efectos de una bala de cañón maldita ahora proporcionará progresión en el elogio Maestro del Cursed Iron.
- Los barcos de esqueletos y los esqueletos que usan los cañones de las islas ahora deberían disparar a los objetivos de manera más consistente sin largas pausas entre disparos.
- Cuando se está sentado en un bote de remos, las indicaciones de interacción para los asientos y objetos cercanos ya no se muestran, ya que no se puede interactuar con ellos hasta que el jugador se pone de pie.
- Los usuarios de ratón en PC ahora pueden habilitar la configuración «Centrar el ratón en el menú» para garantizar que el cursor del ratón regrese al centro de la pantalla al abrir abrir menús de pantalla completa.
- Ejecutar el Gesto de observación de estrellas mientras se usa el disfraz de Disfraz de Estrella Polar ahora garantiza que la cámara del gesto se acerque a la ubicación correcta del pirata.
Ambiente
- Los jugadores ya no deberían encontrar áreas del Escondite de los piratas legendarios donde puedan activar un teletransporte seguro.
Video y sonido
- Se puede volver a escuchar un sonido audible de astillas de madera cuando los barcos sufren daños por una variedad de fuentes externas.
- Los jugadores ya no deberían encontrar un efecto de tablero de ajedrez multicolor en los materiales del barco cuando se cargan en una sesión.
- Disparar mientras se avanza, luego correr y detenerse abruptamente ya no debería causar que la animación de recargar del arma se interrumpa.
- La barba de aventureros oscuros ya no se engancha en la boca del jugador cuando usa una variedad de gestos.
- Durante un encuentro con un Señor cinéreo, cuando un señor cinéreo se abalanza cobre un jugador ahora se animará correctamente durante el salto.
- Durante un encuentro con un Señor cinéreo, los géiseres resultantes de un ataque final de mundo ahora se desvanecerán en la arena.
- Los efectos visuales al disparar cañones ahora se activan de inmediato, lo que elimina una demora percibida en el lanzamiento de balas de cañón.
- La carga de pantallas en PC ahora mostrarán imágenes del tamaño correcto cuando se usa una resolución de pantalla de 4K.
- Los monos capuchinos y macacos que llevan los atuendos de plátano ahora encajan correctamente en los cañones cuando están cargados.
- Los jugadores que estén de pie en la plataforma del balandro ya no generarán sonidos apagados para los que estén cerca.
- Pararse detrás del barquero en el Ferri de los Condenados ya no debería hacer que su cabeza gire hacia el jugador.
- A usar los guantes de la cuadrilla campanera, las manos del jugador ya no deben engancharse en los objetos que sostiene.
- "Los hermanos oscuros": los efectos de agua en la sección del canal ahora fluyen suavemente a través del túnel.
- Al jugar en modo ventana y cambiar el tamaño de la pantalla durante el juego, usar un Ojo Lejano o el zoom del catalejo ya no hará que la pantalla esté descentrada.
Textos e idiomas
- Los jugadores de Steam que usen la configuración de idioma turco dentro de las propiedades del juego de Steam ahora encontrarán los lanzamientos de Sea of Thieves en turco.
- El logro Noche de espectáculo ahora establece correctamente el requisito de desbloqueo de una exhibición de cinco o más fuegos artificiales por la noche.
Accesibilidad
- Cuando «Que el juego me lea» está habilitado, la narración ahora informará correctamente a los jugadores cuando el juego se está cargando.
- Habilitar «Navegación circular» ahora permite a los jugadores equipar gestos del cofre cosmético cuando usan un controlador.
Rendimiento y estabilidad
- Se han añadido informes mejores, lo que ayuda a identificar escenarios en los que el rendimiento del servidor puede resultar en una reducción en la precisión de detección de aciertos.
- Después de desconectarse durante una migración fallida del servidor, los jugadores ahora deberían poder volver a unirse a su sesión cuando se les ofrezca volver a barco.
- Los jugadores de PC ahora pueden configurar la escala de resolución por debajo del 75% y hacer que esa configuración se mantenga en toda las sesiones.
- Se ha mejorado la tasa de éxito de la migración del servidor, lo que reduce la frecuencia de experimentar Hazelnutbeard al migrar entre servidores.
- Se ha mejorado la estabilidad del servidor, lo que reduce los escenarios en los que las tripulaciones se eliminan de una sesión de juego.
Errores conocidos
Palancas, poleas y trampas colocadas incorrectamente
- Al avanzar a través de grandes relatos o santuarios de sirena, los jugadores que se acercan a los mecanismos utilizados anteriormente por otros jugadores pueden percibirlos inicialmente en una ubicación o posición incorrecta hasta que se usan. Por ejemplo, una pasarela móvil controlada por una palanca puede mostrarse en posición vertical a pesar de estar bajada, lo que hace que los jugadores caigan inesperadamente.
Detección de golpes con armas a distancia y cuerpo a cuerpo
- En áreas de acción intensa, los jugadores pueden encontrarse disparando o asestando golpes que no causan daño a sus objetivos. Si bien se continúa brindando pequeñas mejoras durante nuestras actualziaciones periódicas, continuamos investigando e identificando más mejoras en la experiencia de combate del jugador.
Para obtener más información sobre los problemas conocidos en Sea of Thieves que se están rastreando actualmente y su estado, dirígete a nuestro artículo de soporte de problemas conocidos.
Descarga e instalación
Tamaño de descarga:
- Xbox Series X: 9.2 GB
- Xbox Series S: 6.36 GB
- Xbox One X: 9.2 GB
- Xbox One: 6.36 GB
- Windows 10: 8.95 GB
- Steam: 8.22 GB
| ||||||||||||||||||||||||||