Parche 3.1.0

De Sea of Thieves Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Stub El contenido de esta página es una traducción no oficial y ha sido transcrita por los editores de este artículo.



La llama resurge

El capitán Flameheart ha regresado, pero la verdadera estrella de la Season 13 es su ardiente buque insignia, que espera a la tripulación que tenga lo necesario para reclamarlo. Para obtener una descripción general de las características principales de esta nueva temporada, dirígete a nuestra página dedicada a la Season 13.

El Burning Blade

  • ¡Prepara a tu tripulación y enfréntate al evento de mundo del Burning Blade! Fácilmente detectable desde lejos con su ardiente brasero y su faro en el cielo, este infernal buque de guerra con diez cañones necesitará de una tripulación experimentada para enfrentarse a él.
  • Los jugadores que consigan dominar a la tripulación de esqueletos de obsidiana pueden optar por jurarle lealtad al famoso Capitán Flameheart y tomar por ellos mismos el control del Burning Blade. Una vez se tenga el control, la tripulación recibirá la ayuda de los seguidores esqueleto de Flameheart y tendrán acceso a su armamento, incluidas las Calaveras de vientos cinéreos de obsidiana para ayudar a repeler a los abordadores y el devastador rugido cinéreo que se dispara desde la proa del barco.
  • Los leales guardianes pueden optar por hundir por completo el Burning Blade y reclamar su considerable botín de entre los restos. Esto incluye la Hoja de las Almas, una nueva y ardiente arma cuerpo a cuerpo capaz de prender fuego a los enemigos.

Campamentos de esqueletos

  • Las fuerzas de Flameheart han construido campamentos de esqueletos en todo Sea of Thieves, construidos sobre los templos antiguos ocultos bajo la superficie. Las tripulaciones pueden encontrar estos campamentos con facilidad en las islas o sumergirse directamente hasta ellos desde la mesa de travesías.
  • Al descender a los templos antiguos, los jugadores deberán desentrañar los misterios de las constelaciones para solucionar un rompecabezas que desbloquea el acceso a la cámara de la cripta. Allí, aquellos que se opongan a Flameheart podrán detener el ritual, hacerse con el Orbe de los secretos y entregárselo a las compañías comerciales a cambio de una recompensa.
  • Sin embargo, las tripulaciones que hayan jugado lealtad al capitán Flameheart y hayan tomado el mando del Burning Blade, deberán completar los rituales de los de los templos antiguos para reunir el conocimiento perdido que busca Flameheart.
  • A medida que las tripulaciones completes los rituales, el poder de Flameheart aumentará y recompensará a los piratas que hayan jurado lealtad con él cuando le devuelvan el Burning Blade en El escondite de la Parca. Las tripulaciones que en cambio destruyan el Burning Blade y recuperen la Espada de las Almas pueden venderla por un valor que depende de los rituales realizados antes de que el barco fuera derrotado.

Alabanzas y recompensas

  • Las tripulaciones que decidan posicionarse a favor del Señor de los piratas y hundir el Burning Blade desbloquearán el acceso a los componentes del conjunto Quebrantahuesos de obsidiana, con componentes del barco, prendas de ropa y armas.
  • Aquellos que elijan jurar lealtad a Flameheart y navegar en el devastador Burning Blade podrán desbloquear el conjunto de barco del Burning Blade Reborn y los Siervos de la Llama que hayan bebido del cáliz de Flameheart pueden desbloquear nuevos cosméticos de esqueletos y colores de huesos al tripular el Burning Blade como esqueletos.
  • Los jugadores que se hagan con los orbes de los templos puedes desbloquear el Farol de orbe agrietado‎ y aquellos que busquen robar los orbes de tripulaciones desprevenidas pueden ganar la Máscara rota de Huesos de la Parca.
  • Descender a las profundidades de los templos antiguos de los campamentos de esqueletos para desentrañar sus misterios desbloquearán acceso a nuevos tatuajes.

Temporada 13

Otra temporada significan otros 100 niveles nuevos por alcanzar aumentando tu renombre, con multitud de recompensas por obtener en el camino y un pase de saqueo opcional que agrega más todavía. ¡Los emisario tampoco se quedan atrás con los últimos cosméticos con temática de las compañías para aquellos que se clasifiquen en el libro mayor!

Recompensas y Pase de Saqueo de la Season 13

  • Progresar a través de los 100 niveles de renombre en la Season 13 recompensará a los jugadores con cosméticos del conjunto Bloodstone Dragon junto con otros objetos especiales de temporada por tiempo limitado. ¡Dirígete a la página de la temporada para explorar las nuevas recompensas y verificar tu progreso!
  • Consigue el último Pase de Saqueo para acceder a una gran cantidad de objetos cosméticos adicionales desbloqueables del conjunto Eclipse, incluso un conjunto de barco completo más la chaqueta, el sombrero y los guantes, todos disponibles para obtener al aumentar tu renombre. Compra el Pase de Saqueo en el juego a través del menú pirata o el Emporio Pirata y también a través de la página web del Emporio Pirata, Microsoft Store, PlayStation™Store o Steam Item Store.

Libro mayor de emisario de la Season 13

  • Esta temporada, el libro mayor de emisario de los gremios ofrecen el cuadro de 'Secrets of the Ancient Flame', el adorno de Dark Hand of Fate y el título Guild of Fiery Spirits para los gremios que hayan sido bien representados y actúan con orgullo en los libros mayores.
  • Este mes los libros mayores de emisario de las compañías comerciales se han actualizado con los relojes de bolsillo que se habían perdido con anterioridad. Los jugadores ahora podrán obtener los relojes de bolsillo de Tribute Peak, Relic of Darkness, Merchant Ambassador, Masked Renegade y Magpie's Glory Pocket Watch al alcanzar el nivel superior de los libros mayores. ¡Los jugadores que hayan desbloqueado previamente todas las recompensas de los libros mayores encontrarán estos nuevos relojes de bolsillo ya en sus cofres de equipo!

Cofres de la fortuna

  • El Cofre de la fortuna ahora ha sido encerrado en el interior del Burning Blade, desafiando a las tripulaciones a hundir este formidable barco para reclamar su premio.
  • Las tripulaciones que recuperen el Cofre de la fortuna ahora pueden obtener el siguiente grado de la alabanza del Favor de la fortuna, desbloqueando el acceso a la caña de pescar, la pala, el reloj de bolsillo, la jarra y la trompeta parlante del Destinos de la Fortuna.
  • Se ha añadido una recompensa adicional al grado II de la alabanza del Favor de la fortuna, que ahora contiene los Guantes de Destinos de la Fortuna. Los jugadores que ya consiguieron el grado II antes de esta actualización podrán comprar los guantes en las tiendas de ropa de los puestos de avanzada de inmediaro.

Cofres de la Parca

Emporio Pirata

¡Muestra tu estilo personal con los objetos a la venta en el Emporio Pirata! Consigue objetos cosméticos como diseños de barcos, disfraces, armas, mascotas y gestos usando tus monedas antiguas, que se pueden comprar con dinero real. ¡Dirígete a la página del Emporio Pirata para explorar y comprar las últimas novedades!

Nuevos artículos – ¡Ahora disponibles!

Cosméticos de los puestos de avanzada

¡Nuevos objetos disponibles!

Nuevos cuchillos arrojadizos

Cosméticos de legado de la Season Six

Mejoras de jugabilidad

Hundimiento del barco tras una derrota

  • Una vez que se destruye un barco, se reduce el tiempo que tarda en hundirse y liberar su carga, lo que permite a la tripulación hundida interactuar con la sirena y dirigirse a su nueva ubicación más rápidamente.
  • Sin bien antes cada barco tenía un tiempo de hundimiento único, esta actualización lleva a tiempos de hundimiento considerablemente más cortos.

Mejoras en los esqueletos de invocalaveras

  • Los esqueletos de invocalaveras invocados ya no descubrirán a los jugadores que usen el gesto de esconderse para ocultarse a plena vista.
  • Los jugadores perseguidos por esqueletos de invocalaveras ahora podrán esconderse si logran perderlos de vista y completar el gesto de esconderse antes de ser encontrados.
  • Los jugadores ahora pueden atraer a los esqueletos de invocalaveras a una ubicación disparando un arma y escondiéndose nuevamente, lo que hace que los esqueletos patrullen en la ubicación del sonido.

Actualizaciones

Actividades de PlayStation®5

  • Antes de comenzar una sesión de Sea of Thieves en PlayStation®5, los jugadores tendrán acceso a dos nuevas actividades que les permitirán comenzar la sesión con ventaja. Los jugadores seleccionar Alta mar o Mares más seguros desde el centro de control y acceder directamente a la selección de barco en la interfaz.
  • Los jugadores que participen en la batalla de facción a través del Reloj de arena del Destino ahora también verán su estado de batalla mostrado en el centro de control y compartido en su perfil de amigo para que otros lo vean.

Ver perfil en PlayStation®5

  • Los jugadores de PlayStation®5 ahora tendrán la posibilidad de ver el perfil de otros jugadores seleccionando Ver perfil desde los menús de administración de tripulación y gremio.

Indocumentado

Corrección de errores

Jugabilidad

  • Cuando abordan un barco desde el mar, los jugadores ya no podrán silenciar el sonido del abordaje al agarrar la escalera mientras sostienen un objeto repetidamente, lo que garantiza que los jugadores cercanos siempre escuchen las señales de que alguien está abordando desde el agua.
  • Los jugadores pueden volver a invocar el chat de texto después de volver a signarlo a la tecla C del teclado o al botón R3 en PlayStation®5.
  • Las tripulaciones que se lancen a una batalla de reloj de arena como emisarios de grado I y ganen lo suficiente después de una victoria para pasar directamente al Grado III, ahora progresarán correctamente en las alabanzas que requieren el grado II para desbloquearse.
  • Las tripulaciones ya no pueden votar en contra de una bandera de emisario en el breve periodo de tiempo después de que se escucha el toque de los difuntos y antes de que el barco sea destruido.
  • Las Botas de los Acaparadores de Oro ahora pueden encontrarse en la tienda correcta en los puestos de avanzada.
  • Los jugadores que usen una sirena para salir de una zona tormentosa y regresar a su barco ya no deberían en ocasiones, desafortunadamente, siendo alcanzados por un rayo al regresar a su barco.
  • Las serpientes atrapadas dentro de cajas ahora atacarán a los jugadores cuanto estén sostenidas y quietas.

Rendimiento y estabilidad

  • Los jugadores ya no deberían experimentar escenarios en los que el movimiento del mar se congele o me mueva de forma lenta, lo que afecta significativamente al juego.
  • Se han realizado mejoras adicionales en la estabilidad del juego para reducir situaciones en las que los jugadores abandonan inesperadamente el juego o se desconectan de su sesión.

El cofre de guerra

  • La alabanza Blanco de disparo doble es ahora visible en el cofre de guerra cuando todavía no se ha logrado ningún progreso.
  • Los esqueletos de la Invocalaveras que deambulan por un barco ahora ofrecen un breve periodo de gracia antes de atacar a los jugadores que regresan del Ferri de los Condenados.
  • Lanzar cuchillos a un jugadores que está bloqueando ahora mostrará los efectos visuales correctos.
  • Los jugadores ahora pueden recuperar los Cuchillos arrojadizos de carcelero clavados en el entorno sin tener cuchillos arrojadizos en el equipo.
  • Cuando se dispara un tiro cargado desde una bis-tola, la animación ya no muestra el martillo preparándose antes de recargar, lo que permite que el arma se recargue más rápidamente.

PlayStation®5

  • Al buscar miembros del gremio en PS5®, los jugadores ya no deberían ver a otros miembros del gremio como anónimos.
  • Los miembros de los gremios que juegan en PS5® ahora deberían mostrar de forma constante su icono de PlayStation™Network junto con su gamertag.
  • Durante una batalla de facciones, las tripulaciones de PS5® que naveguen fuera de los límites ahora notarán que su vista se desatura al salir del área.

Vídeo y audio

  • Cuando un jugador sube a un barco, la señal de audio ahora solo se escucha en las cercanías de la escalera y no desde más lejos.
  • La música de batalla durante la batalla de facciones ahora se seguirá escuchando después de que un jugador haya muerto y haya regresado del Ferri de los Condenados.
  • Se han mejorado varios timones para evitar que las manos de los jugadores se crucen con las cabillas al girar.
  • Los cerdos atrapados en una jaula para cerdos ahora aparecerán con el tamaño correcto.
  • La transición de un gesto de dormir o sentarse a cualquier otro gesto ahora actualiza correctamente el punto de zoom de la cámara.
  • Al manejar un reloj de bolsillo, los jugadores ahora podrán abrirlo.
  • Se han realizado mejoras en las texturas de la hoja del Sable de hoja de oro.
  • Realizar el gesto Scrappy Weapon Pose ya no provoca que las manos de los jugadores se crucen con cuchillos arrojadizos.
  • Cuando se observa a un jugador usando un catalejo, el objetivo ya no debería intersectar su cabeza cuando mira hacia abajo.
  • El grog dentro de la Evening Tide Tankard ahora aparece correctamente.
  • La Pistola de espíritu legendario ahora debería disparar en línea con el punto central de la pistola al apuntar.
  • Los piratas más grandes que usen el Paradise Garden Costume ahora deberían quedar ajustados sin costuras visibles.
  • El color de las puntas del Cabello helado de horizonte gélido ahora se mantiene cuando se equipa una diadema.
  • Al colocar el Kit de escribano en un barco, ahora queda perfectamente colocado en su lugar.
  • The Lair of LeChuck: El cráneo que Guybrush encuentra en las catacumbas ahora está en sus manos mientras se anima.
  • The Quest for Guybrush: Al desbloquear la saloma Summon the Beast, la notificación ahora muestra la iconografía correcta.

Ambientación

  • Se ha rellenado un agujero visible en la pared de la cripta de Fetcher's Rest.
  • Se han realizado mejoras en las costas de Plunder Valley y Sailors' Bounty para garantizar que las olas rompan suavemente en las playas.
  • Los tesoros arrojados cerca de las puertas de la cripta en el Baluarte Sailor's Knot ya no caerán por debajo del nivel del suelo.
  • Las mascotas ya no se eliminarán automáticamente en los lugares de reunión dentro del Escondite de la Fortuna de Atenea.
  • Se han eliminado los objetos flotantes en el Shrine of Ocean's Fortune.
  • Los jugadores ahora pueden pasar sin problemas a través de un espacio debajo de una de las plataformas en el lado este de Skull Keep sin quedar atrapados.
  • The Legend of Monkey Island: Las baratijas de retrato ahora solo encajan en ciertos lugares para colgar en los barcos para evitar que se crucen con otro elementos.

Interfaz de usuario

  • Al intentar invitar a jugadores de un gremio, el menú de invitación ahora deberían mostrar constantemente todos los amigos disponibles.
  • Después de navegar desde la pestaña Descubrir en la Mesa del capitán, al regresar a la pestaña Descubrir se mantendrá el foco en la opción seleccionada previamente.
  • A los jugadores que se sumerjan en un encuentro y reciban una espera prolongada en los Túneles de los Condenados se les mostrará nuevamente notificaciones de que la búsqueda aún está en progreso.

Accesibilidad

  • Los jugadores de PC que utilicen la configuración de accesibilidad «Alternar menú radiales» ya no notarán que al presionar las teclas Q y E juntas el menú de Opciones de juego se queda atascado en la pantalla.

Texto y traducción

  • Los jugadores que utilicen el idioma en francés ahora comprobarán que los Puestos marítimos han vuelto a tener sus nombres en inglés tal como se usaban anteriormente.
  • El destino del Morningstar: Se han realizado mejoras en los libros de misiones de grandes relatos para resolver una serie de problemas de texto al jugar en japonés.

Errores conocidos

Para obtener más información sobre los problemas conocidos en Sea of Thieves que están siendo rastreados actualmente y su estado, dirígete a nuestro artículo del lugar de soporte en Problemas conocidos.

Descarga e instalación

Tamaño de instalación:

  • Xbox Series X: 7,57 GB
  • Xbox Series S: 6,26 GB
  • Xbox One X: 7,57 GB
  • Xbox One: 6,26 GB
  • Microsoft Store: 6,87 GB
  • Steam: 6,74 GB
  • PlayStation®5: 4,6 GB


 
Parches de Sea of Thieves
Sea of Thieves

1.0.0 • 1.0.1 • 1.0.2 • 1.0.3 • 1.0.4 • 1.0.5 • 1.0.6 • 1.0.7 • 1.0.8

The Hungering Deep

1.1.0 • 1.1.1

Aventuras de las Ratas Inmundas

1.1.2 • 1.1.3 | 1.1.4 • 1.1.5 | 1.1.6 • 1.1.7 | 1.1.8 | 1.2.0 • 1.2.1 • 1.2.2 • 1.2.3 | 1.2.4 • 1.2.5 | 1.3.0 • 1.3.1 | 1.3.2 | 1.4.0 • 1.4.1 • 1.4.2 • 1.4.3 • 1.4.4 • 1.4.5

Anniversary Update

2.0.0 • 2.0.1 • 2.0.2 • 2.0.3 • 2.0.4 • 2.0.5 • 2.0.6 • 2.0.7 • 2.0.8 • 2.0.9 • 2.0.10 • 2.0.11 • 2.0.12 • 2.0.13 • 2.0.14 (2.0.14.1) • 2.0.15 (2.0.15.1) • 2.0.16 • 2.0.17 (2.0.17.1 • 2.0.17.2) 2.0.18 • 2.0.19 (2.0.19.1) • 2.0.20

Season One / Season Two

2.0.21 (2.0.21.1) • 2.0.22 • 2.0.23 | 2.1.0 (2.1.0.1) • 2.1.1 (2.1.1.1)

Season Three / Season Four

2.2.0 (2.2.0.1 • 2.2.0.2 • 2.2.0.3) • 2.2.1 (2.2.1.1) | 2.3.0 (2.3.0.1) • 2.3.1 (2.3.1.1) • 2.3.2

Season Five / Season Six

2.4.0 • 2.4.1 • 2.4.2 | 2.5.0 (2.5.0.1) • 2.5.1 (2.5.1.1 • 2.5.1.2) • 2.5.2 (2.5.2.1) • 2.5.3 (2.5.3.1)

Season Seven / Season Eight
Season Nine / Season Ten

2.8.0 • 2.8.1 • 2.8.2 • 2.8.3 • 2.8.4 (2.8.4.1) • 2.8.5 (2.8.5.1) • 2.8.6 | 2.9.0 (2.9.0.1) • 2.9.1 (2.9.1.1) • 2.9.2 (2.9.2.1)

Season Eleven / Season 12

2.10.0 • 2.10.1 • 2.10.2 • 2.10.3 | 3.0.0 (3.0.0.1) • 3.0.1 • 3.0.2

Season 13
Obtenido de «https://seaofthieves.wiki.gg/es/index.php?title=Parche_3.1.0&oldid=60301»